lunes, enero 19, 2009

Chan

Cuando una cosa tiene una ínfima calidad recibe el adjetivo "Chan". Así uno puede referirse a que algo ha sido elaborado a toda prisa, "al aventón" o improvisadamente utilizando dicho calificativo. Por ejemplo:
- No será la gran comida, pero abrir una lata es, al menos, una chan - comida
- Es una estación de radio en internet, no es nada formal es una chan - radio

O bien, se puede ocupar para enfatizar que algo es corriente, que no tiene la categoría esperada:
- ¿A esto le llamas fiesta? Es sólo una chan - reunioncita
- Ese perro no es de raza... es más bien un chan -perro
- No es un platillo gourmet, apenas un chan - guisado...
- Pues la película está chan, vaya, está "palomera", no es la gran cosa...

Por ello, los sandwiches preparados con rebanadas de jamón del grueso de un papel cebolla, con queso elaborado con insumos de dudosa calidad, bien podría llamarse un Chan-wich